(Расширенная редакция текста)
ЛОНДОН, 5 фев (Рейтер) - Банк Англии в четверг не стал менять ставку, однако разрыв в результатах голосования был неожиданно маленьким: 5 к 4. Регулятор также отметил, что ожидает снижения стоимости заимствований в будущем, если прогнозирующееся резкое снижение инфляции в ближайшие месяцы будет устойчивым.
Несмотря на значительное снижение прогноза экономического роста в Великобритании в 2026 году и рост безработицы, Банк Англии сохранил процентную ставку на уровне 3,75%. Решение регулятора совпало с прогнозами почти всех экономистов в опросе Рейтер, проведенном до февральского заседания Комитета по денежно-кредитной политике. Глава центробанка Эндрю Бейли был одним из пяти членов Комитета по денежно-кредитной политике, поддержавших решение о паузе. Он сказал, что его позиция, вероятно, изменится, если прогнозирующееся снижение инфляции к целевому уровню центробанка в 2% с апреля будет выглядеть устойчивым. «Нам нужно убедиться в том, что инфляция останется на этом уровне, поэтому сегодня мы сохранили процентную ставку на уровне 3,75%, - сказал Бейли, - Если все будет хорошо, то должно быть пространство для некоторого дальнейшего снижения базовой ставки в этом году». Бейли подчеркнул, что плана каких-то конкретных сроков следующего снижения стоимости заимствований нет, но меньший, чем ожидалось, разрыв в голосах может подтолкнуть инвесторов пересмотреть свою оценку времени следующего шага Банка Англии на более близкую.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Уилльям Шомберг, Дэвид Милликен и Энди Брюс)
