(Обновлен заголовок, добавлены подробности о предложении Ирана в 6-7 абз)
ВАШИНГТОН/ИСЛАМАБАД, 27 апр (Рейтер) - Президент США Дональд Трамп сказал, что иранское руководство может позвонить в Белый дом, если хочет вести переговоры о прекращении войны, в то время как министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи прибыл в понедельник в Россию чтобы встретиться с президентом РФ Владимиром Путиным. Надежды на возобновление мирного процесса померкли в субботу, когда Трамп отменил визит своих посланников Стива Уиткоффа и Джареда Кушнера в Исламабад. Министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи в воскресенье совершил поездки в Пакистан и Оман, выступающие в качестве посредников в мирных переговорах, а затем вылетел в Россию.
Позиции враждующих сторон по-прежнему представляются несовместимыми по таким ключевым вопросам, как ядерная программа Ирана и судоходство через Ормузский пролив.
«Если они хотят поговорить, могут прийти к нам или позвонить. Знаете, существуют телефоны. У нас есть хорошие, безопасные линии», - сказал Трамп в интервью Fox News.
«Они знают, что должно быть в соглашении - у них не может быть ядерного оружия. Иначе нет смысла встречаться», - сказал президент США.
Как сообщило в воскресенье издание Axios со ссылкой на неназванного американского чиновника и на два источника, знакомых с вопросом, Иран передал Соединенным Штатам через пакистанских посредников новое предложение об открытии ключевого для мировой торговли Ормузского пролива и прекращении войны: в новый иранский проект внесен пункт, согласно которому вопрос ядерной программы Тегерана будет обсуждаться на более позднем этапе переговоров.
Госдепартамент США и Белый Дом не дали незамедлительного ответа на просьбу о комментарии.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Стив Холланд, Асиф Шахзад и бюро Рейтер)