НЬЮ-ЙОРК, 27 июл (Рейтер) - Американские энергетические компании сократили количество действующих нефтяных и газовых буровых установок впервые за шесть недель, сообщила в пятницу нефтесервисная компания Baker Hughes. Общее число буровых установок, являющееся индикатором уровня добычи в будущем, за неделю, завершившуюся 24 июля, снизилось на одну до 587 - минимума с середины июля. Количество нефтяных установок за неделю уменьшилось на две до 450, а газовых - увеличилось на одну до 127.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Скотт ДиСавино)
