ВАШИНГТОН, 30 июл (Рейтер) - Федеральная резервная система США не стала менять процентные ставки в среду, несмотря на то что глава американского центробанка Кевин Уорш вновь подчеркнул твердую приверженность борьбе с инфляцией - посыл, который оставил рынки в неясности по поводутого, на что именно он готов пойти. Во время пресс-конференции Уорш - в уже характерной для него манере - отказался дать какие-либо сигналы о том, какие меры потребуются для сдерживания инфляции, уже более пяти лет превышающей целевой уровень ФРС в 2%. «Эта ФРС не дрогнет», - сказал лишь Уорш, повторив это несколько раз, после того, как Федеральный комитет по операциям на открытом рынке (FOMC) принял решение - хоть и не единогласно - сохранить базовую ставку в диапазоне 3,50%-3,75%. При этом Уорш впервые прямо признал, что любой представитель центробанка в условиях устойчивого рынка труда и ускорения базовой инфляции был бы скорее склонен ужесточить денежно-кредитную политику.
Решение не менять стоимость заимствований, которого рынок в целом ожидал, встретило сопротивление трех из 12 членов FOMC, выступивших за повышение ставки на четверть процентного пункта.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Энн Сафир при участии Майкла С. Дерби, перевел Томаш Каник)