(Исправлено несогласованное словосочетание в 5 абз)
СИНГАПУР, 14 авг (Рейтер) - Иена может зафиксировать максимальный недельный спад примерно за месяц, поскольку эффект от совместной интервенции Вашингтона и Токио сходит на нет, оставляя трейдеров гадать, понадобится ли повышение процентных ставок или очередная интервенция для сдерживания дальнейшего ослабления валюты. Японская валюта немного укрепилась в пятницу после того, как Рейтер со ссылкой на три источника, знакомых с позицией руководства центробанка, сообщил, что Банк Японии может повысить ставки уже в сентябре и рассматривает возможность дальнейшего более агрессивного ужесточения денежно-кредитной политики. Иена к 09:12 МСК подорожала на 0,19% до 159,16. Япония также может в любой момент провести новые совместные интервенции для поддержки иены, сказал в интервью Рейтер бывший главный валютный дипломат страны Мицухиро Фурусава. Рынки уже стали закладывать более раннее и более существенное повышение ставок Банком Японии, чем предполагалось ранее, после того как министр финансов США Скотт Бессент сказал, что Токио следует подкрепить интервенции политикой и фундаментальными факторами, поддерживающими иену. «То, что иена откорректировалась, не является большим сюрпризом», - сказал Сим Мох Сионг из OCBC.
«Чтобы интервенция смогла развернуть динамику иены, необходима более жесткая позиция Банка Японии. Рынок пытается заложить это в цены, но одновременно ему нужны подтверждающие сигналы, - сказал он. - Теперь слово за Банком Японии». На валютном рынке в целом на этой неделе наблюдается относительное затишье: поддержку, которую доллару оказывают более высокие цены на нефть и напряженность на Ближнем Востоке, компенсировали умеренные данные о занятости и инфляции в США, ослабившие ожидания дальнейшего повышения процентных ставок ФРС.
Индекс доллара к корзине из шести основных валют был стабилен на уровне 99,837.
«Австралиец» подорожал на 0,14% до $0,7064. Новозеландский доллар поднялся на 0,27% до $0,5867.
Евро вырос на 0,11% до $1,154, а фунт стерлингов - на 0,1% до $1,3499.
Швейцарский франк был малоподвижен вблизи отметки 0,8134. Юань на материковом и офшорном рынках удерживался на уровнях 6,7433 и 6,7449 соответственно.
Биткоин снизился на 0,13% до $63.285,24.
Эфириум просел на 0,26% до $1.880,1.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Анкур Банерджи и бюро Рейтер в Токио)