СИНГАПУР, 2 окт (Рейтер) - Цены на нефть опускаются в пятницу, поскольку рынок сопоставляет вероятность эскалации военного конфлика США с Ираном и признаки восстановления поставок с Ближнего Востока.
Фьючерсы на нефть марки Brent к 10:11 МСК снизились на 1,05% до $101,24 за баррель, контракты на североамериканскую смесь WTI - на 1,5% до $91,48 за баррель.
Brent может завершить неделю спадом, несмотря на скачок цены барреля на $4 в четверг.
«На этой неделе рынок анализирует явно противоречивый набор сигналов», - сказал главный аналитик KCM Trade Тим Уотерер, отметив, что после волатильного четверга трейдерам нужна передышка.
«Более оптимистичная картина экспорта из Саудовской Аравии нивелируется сообщениями СМИ о том, что в регион Персидского залива направляется еще один американский авианосец, а также решением Китая ограничить экспорт нефтепродуктов».
Оба бенчмарка завершили сессию четверга ростом, после того как Рейтер сообщил, что китайские нефтеперерабатывающие компании приостановили экспорт продукции за границу, так как не получили лицензии Пекина.
Газета Wall Street Journal сообщила, что США направляют на Ближний Восток третий авианосец и до 10.000 военнослужащих, и что президент Дональд Трамп рассматривает возможность возобновления ударов по Ирану после выборов в Конгресс.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Джеслин Лерх и Хелен Кларк)
