7 окт (Рейтер) - Shell прогнозирует добычу газа в третьем квартале на уровне 740.000-780.000 баррелей нефтяного эквивалента в сутки против ранее ожидавшихся 570.000-630.000 баррелей, сообщил британский нефтяной гигант в среду.
Во втором квартале добыча подразделения интегрированного газа Shell составила 631.000 баррелей нефтяного эквивалента в сутки по сравнению с более чем 900.000 баррелей до начала войны США и Израиля против Ирана.
Общее производство сжиженного природного газа в третьем квартале ожидается на уровне 7,2-7,6 миллиона тонн против прежнего прогноза в 7,1-7,7 миллиона тонн. Во втором квартале Shell произвела 7,7 миллиона тонн СПГ.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Ядариса Шабонг и Шадия Насралла, перевел Томаш Каник)