(Расширенная редакция текста)
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 29 окт (Рейтер) - Европейский центральный банк в четверг не стал менять стоимость заимствований, однако предупредил об усилении инфляционных рисков на фоне резкого роста цен на энергоносители - посыл, который может укрепить ожидания рынков в отношении повышения ставки в декабре.
ЕЦБ сохранил ключевую ставку на уровне 2,65% и депозитную ставку на уровне 2,50%, что совпало с ожиданиями аналитиков. При этом регулятор указал, что риски для инфляции смещены в сторону повышения из-за удорожания нефти и газа.
Между тем ранее в среду было объявлено о досрочной отставке главы ЕЦБ Кристин Лагард.
«Цены на энергоносители продолжили рост, создавая повышательные риски для перспектив инфляции и понижательные риски для ожиданий относительно экономического роста», - говорится в сообщении ЕЦБ.
Регулятор также отметил, что базовый показатель инфляции оставался в целом стабильным, а зарплаты пока не продемонстрировали ощутимой реакции на рост цен. Вместе с тем увеличение масштабов и продолжительности энергетического шока, вероятно, будет подталкивать инфляцию вверх и сдерживать рост экономики.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Балаж Кораньи и Франческо Канепа, перевел Томаш Каник)
