(Расширенная редакция текста)
ДУБАЙ/КАИР/ВАШИНГТОН, 10 мар (Рейтер) - Корпус стражей исламской революции сообщил во вторник, что не позволит вывезти ни один литр нефти с Ближнего Востока, пока продолжаются атаки США и Израиля. В ответ на это президент США Дональд Трамп сказал, что Вашингтон нанесет по Ирану гораздо более мощные удары, если Тегеран будет препятствовать экспорту из ключевого нефтедобывающего региона.
Трамп сказал в понедельник, что Соединенные Штаты нанесли иранским вооруженным силам серьезный урон, и предсказал, что конфликт завершится намного раньше первоначально указанного им четырехнедельного срока, но не уточнил, что именно понимает под победой.
Нефтяные котировки откатились, а фондовые рынки пошли вверх благодаря надеждам на возможность скорого прекращения войны.
Трамп сказал, что удары США могут резко усилиться, если Иран попытается перекрыть движение танкеров через Ормузский пролив, по которому проходит пятая часть мировых поставок нефти. «Мы ударим по ним так сильно,что им и кому-либо еще, кто им помогает, не удастся вернуть влияние в этом регионе мира», - сказал Трамп на пресс-конференции накануне.
По словам иранского постпреда при ООН, со времени начала атак США и Израиль в конце февраля, погибли по меньшей мере 1.332 мирных жителя Ирана и тысячи получили ранения. Корпус стражей исламской революции заявил, что не позволит вывозить нефть из региона, если американо-израильские удары продолжатся.
«Мы решим, когда закончится война», - сказал представитель КСИР, назвав слова Трампа чепухой, сообщили государственные СМИ.
Позднее Трамп повторил свое предупреждение в соцсети Truth Social.
«Если Иран предпримет какие-либо действия, препятствующие транспортировке нефти через Ормузский пролив, Соединенные Штаты Америки нанесут по нему удар в ДВАДЦАТЬ РАЗ СИЛЬНЕЕ, чем до сих пор», - написал он.
По словам министра иностранных дел Ирана Аббаса Арагчи, маловероятно, что
переговоры с Вашингтоном,
«И все же они решили ударить по нам. Так что не думаю, что разговоры с американцами еще будут стоять у нас в повестке», - сказал он в интервью PBS.
Глава государственного нефтяного гиганта Саудовской Аравии Aramco
Нассер
Война фактически уже остановила перевозки через Ормузский пролив - танкеры практически не хотят по нему уже больше недели, добывающим странам приходится сокращать добычу из-за заполнения хранилищ, а зависящие от поставок страны пытаются ограничить последствия для своих экономик.
Между тем президент США в понедельник сказал журналистам, что провел очень хороший телефонный разговор с президентом России Владимиром Путиным, в ходе которого обсуждались Украина и конфликт на Ближнем Востоке. По словам нескольких источников, Трамп рассматривает возможность ослабления нефтяных санкций против России, а также высвобождение части стратегических резервов в рамках мер, призванных сдержать рост мировых цен на нефть.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Париса Хафези, Энас Алашрай и Канишка Сингх, перевел Томаш Каник)
