(Добавлены цитаты Трампы в 3-4 абз, обновлен заголовок, во 2 главе добавлена информация о военных ударах, цитата Нетаньяху)
ВАШИНГТОН/ДУБАЙ/БЕЙРУТ, 13 мар (Рейтер) - Президент США Дональд Трамп выступил с резкими высказываниями в адрес руководителей Ирана и сказал, что считает для себя великой честью их уничтожение, на фоне того как война на Ближнем Востоке приближается к двухнедельной отметке.
Конфликт, потрясший энергетические и финансовые рынки по всему миру, за две недели унес более 2.000 жизней и коснулся миллионов человек не только в Иране, но по всему Ближнему Востоку, особенно в Израиле и Ливане, где граждане вынуждены эвакуироваться и укрываться в бомбоубежищах.
Ночью в пятницу Трамп написал в соцсети, что США «полностью уничтожают террористический режим»: «У нас непревзойденная огневая мощь, неограниченные боеприпасы и достаточно времени - посмотрите, что произойдет с этими безумными подонками уже сегодня», - написал Трамп.
«Они убивали невинных людей по всему миру на протяжении 47 лет, и теперь я, как 47-й президент Соединённых Штатов Америки, убиваю их. Это великая честь», - добавил он. Трамп полагает, что новый верховный лидер Ирана Моджтаба Хаменеи, сын убитого аятоллы Али Хаменеи, жив, но ранен.
Иранский чиновник сказал Рейтер в среду, что новый лидер получил легкие ранения, но продолжает работать. Первое заявление нового аятоллы было зачитано телеведущей в эфире государственного канала.
«Думаю, он, вероятно, жив. Думаю, он травмирован, но, скорее всего, живет в каком-то виде», - сказал Трамп в интервью Fox News.
НАТИСК НЕ ОСЛАБЕВАЕТ
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху провел в четверг первую с момента начала американо-израильских авиаударов пресс-конференцию, завуалированно угрожая убийством новоназначенного верховного лидера и отстаивая правомерность военной операции.
«Я не буду подробно рассказывать о предпринимаемых нами действиях. Не могу с полной уверенностью утверждать, что народ Ирана свергнет режим - ведь режимы свергаются изнутри - но мы, безусловно, можем помочь в этом и помогаем», - сказал Нетаньяху.
Армия Израиля сообщила в пятницу, что в рамках операции под названием Рёв льва израильские ВВС за последние сутки нанесли удары более чем по 200 целям в западных и центральных районах Ирана, в числе которых пусковые установки баллистических ракет, системы противовоздушной обороны и объекты производства вооружений.
В городе Карадж к западу от Тегерана в пятницу были слышны многочисленные взрывы и шум истребителей, сообщили иранские государственные СМИ.
Израиль также сообщил о бомбардировке моста через реку Литани в Ливане - ключевой переправы, использовавшейся боевиками поддерживаемой Ираном группировки Хезболла. Судя по всему, это первый случай в этой операции против Хезболлы, когда израильские военные признали нанесение удара по объекту гражданской инфраструктуры.
Иран в ночь на пятницу нанес по объектам в различных странах массированный удар ракетами и беспилотниками, поставив под сомнение заявления США и Израиля о том, что им удалось уничтожить значительную часть иранского арсенала дальнобойных вооружений.
Иранская ракета, по данным военных, поразила поселение арабских бедуинов на севере Израиля в районе Назарета, серьезно повредив несколько жилых домов. Израильская служба скорой помощи сообщила, что ранения получили 58 человек.
Центральное командование вооруженных сил США сообщило, что в Ираке ведутся спасательные работы после аварии американского самолета-заправщика: инцидент произошел с участием другого воздушного судна и, по информации военных, не был вызван обстрелом ни со стороны противника, ни «от своих». В то же время группировка Исламское сопротивление в Ираке - зонтичная организация поддерживаемых Ираном вооруженных формирований - объявила о своей причастности к инциденту.
Президент Франции Эмманюэль Макрон сказал, что под обстрелом на севере Ирака погиб один военнослужащий и несколько получили ранения: ранее в этом районе подверглась нападению итальянская база.
В центральной части Дубая обломки сбитого дрона нанесли незначительный ущерб фасаду здания, сообщило рано утром в пятницу управление по связям со СМИ эмирата, добавив, что пострадавших нет. По словам очевидца, это было здание близ Международного финансового центра Дубая (DIFC).
На этой неделе банки Citigroup, Standard Chartered и другие рекомендовали сотрудникам работать из дома и начали эвакуацию части офисов из Дубая, в том числе расположенных в здании DIFC, сообщили источники и следует из служебной записки, с которой ознакомился Рейтер.
Оригиналы сообщений на английском языке доступны по кодам: (Бюро Рейтер при участии Канишки Синг)
