(Добавлены подробности, цитаты в 5-6 абз)
ЛОНДОН, 19 мар (Рейтер) - Банк Англии в четверг сохранил процентную ставку на уровне 3,75%: решение было принято единогласно на фоне инфляционных рисков, связанных с войной на Ближнем Востоке. При этом некоторые из членов комитета допустили возможность ужесточения ДКП в будущем.
Экономисты, опрошенные Рейтер, ожидали, что решение будет принято большинством голосов - семью против двух - в пользу сохранения ставки на прежнем уровне.
Комитет по денежно-кредитной политике прогнозирует, что инфляция в Великобритании в течение ближайших двух календарных кварталов может ускориться до 3,5%, и отметил, что регулятор внимательно следит за риском закрепления повышенных инфляционных ожиданий в экономике.
Комитет также указал на риски замедления экономического роста, которое могло бы ослабить инфляционное давление, однако подчеркнул, что более существенным риском остается ускорение инфляции.
Глава центробанка Эндрю Бейли отметил, что цены на бензин уже выросли, и счета домохозяйств за энергию еще больше увеличатся в этом году, если конфликт на Ближнем Востоке затянется.
«Мы сохранили процентную ставку на уровне 3,75% исходя из текущей ситуации, - сказал Бейли. - Независимо от того, как будут развиваться события, наша задача заключается в том, чтобы инфляция вернулась к целевому уровню в 2%».
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Уильям Шомберг и Дэвид Милликен)