(Изменен источник информации, уточнены название судна, флаг и другие подробности, добавлена позиция МИД Франции)
ПАРИЖ, 3 апр (Рейтер) - Грузовое контейнерное судно французской судоходной группы CMA CGM сумело пройти через Ормузский пролив, свидетельствуют данные сервиса отслеживания судов MarineTraffic, что может указывать на то, что Иран не считает Францию враждебной страной.
Контейнеровоз Kribi под мальтийским флагом пересек пролив 2 апреля и стал первым судном французского владельца, прошедшим этим маршрутом с момента начала американо-израильских ударов по Ирану в конце февраля.
По информации MarineTraffic, контейнеровоз продолжает движение на юг вдоль побережья Омана. Неясно, каким образом ему был обеспечен безопасный проход.
В то же время данные LSEG показывают, что в четверг судно изменило обозначение пункта назначения на «Владелец - Франция», тем самым дав понять иранским властям, кому оно принадлежит, и затем прошло через территориальные воды Ирана в Ормузском проливе.
Первоначально контейнеровоз направлялся в Пуэнт-Нуар в Республике Конго. CMA CGM оперативно не ответила на запрос о комментарии. МИД Франции отказался предоставить комментарий.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Нериюс Адомайтис и Доминик Видалон, перевел Томаш Каник)