(Этот материал произведен в Гданьске для службы новостей Рейтер в России, где законодательство ограничивает освещение «специальной военной операции» в Украине)
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 25 авг (Рейтер) - Чиновники Европейского центрального банка готовы повысить процентные ставки на заседании в сентябре, чтобы ограничить инфляционные последствия войны на Ближнем Востоке, однако не видят потребности сигнализировать о дальнейшем ужесточении денежно-кредитной политики, сообщили Рейтер три источника. В условиях инфляции почти в 3%, продолжающегося ближневосточного конфликта и демонстрирующей признаки устойчивости экономики члены совета управляющих ЕЦБ считают, что пришло время вновь повысить ключевую ставку - до 2,50% с 2,25%, сказали источники на условиях анонимности, поскольку данные обсуждения носят конфиденциальный характер.
Представитель регулятора отказался дать комментарий.
По словам источников, повышение ставки, заложенное в июньский прогноз ЕЦБ, должно продемонстрировать решимость центробанка не допустить повторения всплеска инфляции, произошедшего после начала так называемой «военной спецоперации» РФ в Украине в 2022 году. Они также отметили, что экономика еврозоны показывает результаты лучше, чем ожидалось, на что указывают данные ВВП и индикаторы деловой активности. В то же время долгосрочные инфляционные ожидания устойчиво удерживались у целевого уровня ЕЦБ в 2% и, по словам источников, чиновники центробанка не видят необходимости сигнализировать о дальнейшем ужесточении политики в сентябре. Источники Рейтер отметили, что будут иметь более полную картину после публикации данных об инфляции за август на следующей неделе, а затем обновленного экономического прогноза сотрудников ЕЦБ, который будет представлен на заседании 9-10 сентября.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Франческо Канепа и Балаш Корани, перевел Томаш Каник)