9 сен (Рейтер) - Инфляция цен производителей и потребительских цен в Китае ускорилась в августе в основном за счет высоких затрат на энергоносители, связанных с рисками конфликта на Ближнем Востоке, хотя базовый спрос внутри КНР остается вялым.
Цены производителей в августе выросли на 3,8% в годовом выражении по сравнению с июльскими темпами инфляции в 3,5%. Опрошенные Рейтер аналитики ожидали показатель на уровне 3,6%.
Потребительская инфляция в КНР в августе составила 0,8% год к году, совпав с прогнозом аналитиков.
В месячном выражении потребительские цены выросли на 0,4% после просадки на 0,1% в июле. Аналитики ожидали показатель на уровне 0,3%.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Цяои Ли, Тина Цяо и Лиз Ли)
