ПЕКИН/СИНГАПУР, 16 сен (Рейтер) - Цены на нефть отступают в среду после двухдневного ралли - неожиданно большое увеличение запасов в США оказало давление на нефтяные котировки, однако спад сдерживают сохраняющиеся перебои в поставках с Ближнего Востока.
Фьючерсы на нефть марки Brent к 09:48 МСК снизились на 0,9% до $107,77 за баррель, контракты на североамериканскую смесь WTI - подешевели на 1,42% до $104,34 за баррель.
Оба бенчмарка подорожали более чем на $3 накануне, обновив пики с 19 мая, поскольку приостановка отгрузок в саудовским порту Янбу усилила опасения относительно перебоев в поставках.
Запасы нефти, бензина и дистиллятов в Соединенных Штатах выросли на прошлой неделе, сообщили во вторник источники со ссылкой на данные Американского института нефти (API).
По словам аналитиков Haitong Futures, данные API, свидетельствующие о неожиданном росте запасов бензина и дизельного топлива, оказали давление на котировки, однако увеличение запасов в отдельных регионах не меняет того факта, что мировой рынок нефти по-прежнему остается сжатым.
Несмотря на давление со стороны динамики запасов, цены оставались устойчивыми, поскольку трейдеры сосредоточились на перебоях в физических поставках, отметила Приянка Сачдева из Phillip Nova.
«Более серьезным поводом для беспокойства остается перебой в работе нефтепровода Восток-Запад в Саудовской Аравии и экспортной инфраструктуры в Янбу после атак на энергетические объекты страны», - сказала она.
Европейские фьючерсы на дизтопливо во вторник поднялись до рекордного уровня, что стало очередным свидетельством напряженности на рынке топлива на фоне перебоев с поставками нефти и нефтепродуктов из-за перебоев на Ближнем Востоке.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Сэм Ли и Сий Лю )