(Обновлены котировки, добавлены цитаты в 4-5 абзацах)
ЛОНДОН, 19 фев (Рейтер) - Цены на нефть ускорили подъем в четверг на фоне растущих тревог о возможном конфликте между США и Ираном после увеличения военной активности обеих сторон в ключевом нефтедобывающем регионе. Фьючерсы на нефть марки Brent к 13:26 МСК укрепились на 1,04% до $71,08 за баррель, марки WTI - подорожали на 1,09% до $65,9 за баррель.
Оба контракта
«Нефть показывает ралли из-за растущих опасений рынка по поводу возможных скорых действий Соединенных Штатов в отношении Ирана», - отметили аналитики ING. По их словам, рынок обеспокоен тем, как возможные шаги Вашингтона могут сказаться не только на поставках из Ирана, но и на потоках сырья из Персидского залива в целом, учитывая риск перебоев в грузоперевозках через Ормузский пролив.
По сообщению иранских государственных СМИ, Тегеран во вторник перекрыл Ормузский пролив на несколько часов, не прояснив, полностью ли он был открыт впоследствии. Через этот пролив проходит примерно 20% всего объема потребляемой в мире нефти. Небольшого прогресса удалось достичь в результате состоявшихся на этой неделе в Женеве переговоров о ядерной программе Тегерана, но в некоторых вопросах мнения сторон по-прежнему расходятся, сообщил в среду Белый дом, добавив, что, как ожидается, Тегеран предоставит больше деталей в течение нескольких недель. Между тем состоявшиеся в Женеве двухдневные мирные переговоры между Украиной и Россией завершились в среду без прорыва. Запасы нефти, бензина и дистиллятов в США на прошлой неделе снизились, сообщили в среду источники на рынке со ссылкой на Американский институт нефти. Статистика Управления энергетической информации США ожидается сегодня вечером.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Энес Тунагур, Юка Обаяси и Эмили Чоу)