(Новая редакция заголовка и текста, добавлена реакция Ирана на слова Трампа, цитаты Трампа в 6-7 абз, заявление официального представителя МИДа Ирана Эсмаила Багаи)
БОРТ НОМЕР ОДИН/ДУБАЙ, 3 авг (Рейтер) - Иран сообщил в понедельник, что никаких переговоров с США не ведется и никаких встреч не запланировано, противореча словам президента США Дональда Трампа, заявившего об отмене ударов по Исламской Республике в связи с намеченными позже в течение дня переговорами. Трамп на выходных вновь повторил сценарий, к которому неоднократно прибегал в последние пять месяцев, объявив о планах нанести по Ирану массированные удары, он в последний момент отменив их.
Президент США сказал, что переговоры с Ираном пройдут в понедельник, однако отказался назвать крайний срок для достижения соглашения. Ранее американский лидер заявил, что отменил готовившийся удар в надежде быстро достичь договоренности о возобновлении судоходства через Ормузский пролив и урегулировать спор вокруг ядерной программы Тегерана.
Поздно вечером в субботу Трамп написал в своей соцсети Truth Social, что Иран и другие страны Ближнего Востока попросили дать им время для завершения соглашения, которое приведет к «немедленному, полному и окончательному» открытию пролива и устранению ядерной угрозы со стороны Ирана, однако что Тегеран должен заключить соглашение быстро.
Возвращаясь в Вашингтон после выходных в Нью-Джерси, Трамп сказал журналистам в воскресенье, что переговоры начнутся в понедельник днем, однако не привел подробностей о месте их проведения и о том, кто будет в них участвовать. Он также не ответил на вопрос о том, установлен ли для Тегерана крайний срок для достижения договоренности. «Предпочел бы я заключить сделку? Я не стремлюсь убивать людей», - сказал Трамп в воскресенье.
«Теперь мы проводим с ними обсуждения, в формате переговоров. Они начнутся завтра во второй половине дня», - сказал он. Официальный представитель МИДа Ирана Эсмаил Багаи отверг это утверждение, сказав, что переговоры с США не ведутся, и никаких встреч не запланировано. По его словам, Иран не планирует в ближайшие дни принимать иностранные делегации или высылать переговорщиков за границу.
Багаи добавил, что все иранские переговорщики на текущий момент находятся в стране, кроме министра иностранных дел Ирана Аббаса Аракчи, который отправился в религиозное паломничество в Ирак. Единственные переговоры, по его словам, ведутся с Оманом об Ормузском проливе. Высокопоставленный иранский источник также сообщил Рейтер, что никакие переговоры не запланированы, и что Аракчи будет недоступен по меньшей мере до конца недели.
Между тем иранские государственные СМИ ранее сообщили, что Аракчи в воскресенье провел телефонные переговоры с главой МИД Саудовской Аравии принцем Фейсалом бен Фарханом и главнокомандующим армией Пакистана Асимом Муниром для обсуждения дипломатических усилий.
Государственное информационное агентство Ирана IRNA в воскресенье сообщило со ссылкой на Аракчи, что переговоры между Тегераном и Оманом об Ормузском проливе находятся на завершающей стадии.
По словам Багаи, переговоры были сосредоточены на согласовании нового маршрута через пролив. Он добавил, что это никак не связано с открытием или закрытием Ормузского пролива, так как это отдельный вопрос.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Стив Холланд, Элвели Элвелли, Париса Хафези, Ясмин Гания, Менна Алаа Эль-Дин и Даниэль Мошашай)