НЬЮ-ЙОРК, 10 сен (Рейтер) - Запасы нефти и бензина в Соединенных Штатах сократились, а запасы дистиллятов выросли на прошлой неделе, сообщили в среду источники со ссылкой на данные Американского института нефти (API).
Запасы нефти упали на 327.000 баррелей за неделю, завершившуюся 4 сентября, сказали источники на условиях анонимности.
Запасы бензина сократились на 1,87 миллиона баррелей, тогда как запасы дистиллятов выросли на 1,98 миллиона баррелей, сказали источники.
Семеро опрошенных Рейтер аналитиков в среднем оценивали снижение запасов сырой нефти примерно в 1,6 миллиона баррелей.
Оригиналы сообщений на английском языке доступны по кодам:
(Сиддхарт Кавале, перевел Томаш Каник)
