(Расширенная редакция текста, новая редакция заголовка, добавлены подробности)
БЮРГЕНШТОК, Швейцария/ДУБАЙ, 22 июн (Рейтер) - Официальные представители Соединенных Штатов и Ирана достигли обнадеживающего прогресса на первом раунде переговоров в Швейцарии, завершившихся в ночь на понедельник, сообщили посредники, однако напряженность вокруг Ливана и Ормузского пролива сохранялась. В опубликованном МИД Катара совместном заявлении стран-посредников - Катара и Пакистана - говорится, что США и Иран договорились о плане действий для достижения окончательного соглашения в течение 60 дней, несмотря на напряженное начало обсуждений, омраченное заявлением Тегерана о повторном закрытии Ормузского пролива и очередными угрозами президента США Дональда Трампа возобновить удары по Ирану. Технические переговоры продолжатся до конца недели на принадлежащем Катару швейцарском горном курорте Бюргеншток, сказано в заявлении.
Стороны согласовали механизм прекращения боевых действий в Ливане и наладили канал связи для обеспечения безопасного прохода коммерческих судов через Ормузский пролив, говорится в заявлении. Вице-президент США Джей Ди Вэнс в воскресенье начал переговоры с иранскими представителями в соответствии с меморандумом о взаимопонимании, достигнутым на прошлой неделе и предусматривающим продление действующего с апреля хрупкого перемирия как минимум еще на 60 дней. Переговоры продолжались глубоко за полночь.
Глава МИД Ирана Аббас Аракчи написал в соцсетях, что Тегеран добился послаблений для экспорта нефти и нефтехимической продукции, разблокировки части замороженных активов и запуска программы восстановления и развития страны. Незадолго до официального начала переговоров в воскресенье телеканал Fox News сообщил, что президент США Дональд Трамп сказал иранским представителям: «у вас не останется страны», в случае новой попытки закрыть Ормузский пролив. По данным телеканала, Трамп также повторил свою прежнюю угрозу, что США возьмут этот водный путь под свой контроль и, возможно, введут собственный сбор за проход через него. После публикации совместного заявления стран-посредников, цены на нефть просели.
Американские и иранские источники представили разные версии того, как проходили переговоры в Швейцарии. Иранское новостное агентство Tasnim со ссылкой на осведомленный источник сообщило, что после того, как угрозы Трампа прозвучали публично, иранская делегация отказалась возвращаться в зал переговоров. При этом стороны продолжили обмениваться сообщениями через пакистанских и катарских посредников. По словам источника Tasnim, иранская сторона заявила, что обсуждение ядерной программы возможно лишь после выполнения других положений меморандума, включая разблокировку замороженных активов и предоставление послаблений для экспорта иранской нефти. «Иранцы никуда не уходили и по-прежнему здесь, ведут встречи и переговоры до глубокой ночи, - сказал Рейтер американский дипломат, участвующий в переговорах. - Мы обсуждали (Ормузский) пролив, Ливан, ядерные вопросы, а также детали реализации меморандума о взаимопонимании, среди прочих тем». Иран, обвинив США в невыполнении обещания о прекращении боевых действий в Ливане, объявил в выходные, что вновь приостановил морское движение через Ормузский пролив и что воскресные переговоры не будут затрагивать такие ключевые вопросы, как иранская ядерная программа. При этом Вице-президент США на переговорах в Швейцарии преуменьшил значение ситуации в Ливане, заявив о прогрессе на пути к прекращению боевых действий в этой стране. «Такие вещи всегда сопряжены с некоторыми сложностями», - сказал он. Тем временем находящийся в США Трамп пригрозил возобновить удары по Ирану, если тот не обуздает своих союзников. «Иран должен немедленно заставить своих хорошо оплачиваемых ПРОКСИ в Ливане прекратить создавать проблемы, - написал Трамп в соцсетях, очевидно подразумевая Хезболлу. - Если этого не произойдет, мы снова очень жестко ударим по Ирану, так же, как на прошлой неделе, только сильнее!!!». Вэнс тем временем сказал журналистам, что президент США попросил свою команду начать все с чистого листа, чтобы изменить характер отношений с народом Ирана. Американский дипломат поздно вечером в воскресенье сказал, что обсуждения включали разъяснение противоречивых сигналов Ирана по поводу Ормузского пролива, а также механизмы предотвращения конфликтных ситуаций для обеспечения полной свободы судоходства через него.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Хумейра Памук, Дэйв Грэм и Тала Рамадан, Рейтер)
